Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Clan
Clan Sm "Sippschaft" erw. exot. (18. Jh. ) Entlehnung. Über das Englische entlehnt aus ir. clann, schott.-gäl. clann "Kinder, Sippe, Familienverband", das lautlich kymr. plant "Kinder" entspricht. Herkunft unklar, Entlehnung aus l. planta f. "Gewächs, Sprößling" kaum wahrscheinlich. Ebenso nndl. clan, nfrz. clan, nschw. klan, nnorw. klan, nisl. (hist.) klan.
✎ Ganz (1957), 52;
LM 2 (1983), 2120f.;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 146;
Carstensen 1 (1993), 247-249;
DF 3 (21997), 763-766. englisch ir gäl
Clan Sm "Sippschaft" erw. exot. (18. Jh. ) Entlehnung. Über das Englische entlehnt aus ir. clann, schott.-gäl. clann "Kinder, Sippe, Familienverband", das lautlich kymr. plant "Kinder" entspricht. Herkunft unklar, Entlehnung aus l. planta f. "Gewächs, Sprößling" kaum wahrscheinlich. Ebenso nndl. clan, nfrz. clan, nschw. klan, nnorw. klan, nisl. (hist.) klan.
✎ Ganz (1957), 52;
LM 2 (1983), 2120f.;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 146;
Carstensen 1 (1993), 247-249;
DF 3 (21997), 763-766. englisch ir gäl