Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Bude
Bude Sf std. stil. (13. Jh. ), mhd. buode, mndd. bode, mndl. boede Stammwort. Das vorauszusetzende vd. * bōþō kann zu * bōww-a- "bauen" mit Verlust des zweiten Diphthongbestandteils gehören. In diesem Fall vergleichen sich näher anord. búđ "Wohnung, Laden, Bude" (aus * bū-), sowie außergermanisch (mit Vokalkürze) air. both "Hütte", lit. bùtas "Haus, Hütte". Ebenso ne. booth (entlehnt aus dem Altnordischen), nschw. bod, nisl. búđ; "Baude", "bauen".
✎ Stammler (1954), 205-208;
Bielfeldt (1965), 25;
Röhrich 1 (1991), 278f. deutsch iz.
Bude Sf std. stil. (13. Jh. ), mhd. buode, mndd. bode, mndl. boede Stammwort. Das vorauszusetzende vd. * bōþō kann zu * bōww-a- "bauen" mit Verlust des zweiten Diphthongbestandteils gehören. In diesem Fall vergleichen sich näher anord. búđ "Wohnung, Laden, Bude" (aus * bū-), sowie außergermanisch (mit Vokalkürze) air. both "Hütte", lit. bùtas "Haus, Hütte". Ebenso ne. booth (entlehnt aus dem Altnordischen), nschw. bod, nisl. búđ; "Baude", "bauen".
✎ Stammler (1954), 205-208;
Bielfeldt (1965), 25;
Röhrich 1 (1991), 278f. deutsch iz.