Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Buckel
Buckel Sm std. (12. Jh. ), mhd. buckel m./f. Entlehnung Entlehnt aus afrz. boucle "Schildknauf", das seinerseits aus l. buccula f. , Diminutiv zu l. bucca f. , ursprünglich "(aufgeblasene) Backe" stammt. Das Wort bezeichnet seit frühneuhochdeutscher Zeit verschiedene Erhebungen, etwa "Hügel" und "krummer Rücken"; letzteres wohl unter dem Einfluß von "bücken". Dazu das Verb buckeln; Adjektiv: buck(e)lig. Ebenso nndl. bochel, ne. buckle, nschw. puckel, puckla, nnorw. pukkel. S. auch "Mißpickel".
✎ Valtavuo (1957), 79-82;
Hüpper-Dröge (1983);
Röhrich 1 (1991), 276f. französisch l.
Buckel Sm std. (12. Jh. ), mhd. buckel m./f. Entlehnung Entlehnt aus afrz. boucle "Schildknauf", das seinerseits aus l. buccula f. , Diminutiv zu l. bucca f. , ursprünglich "(aufgeblasene) Backe" stammt. Das Wort bezeichnet seit frühneuhochdeutscher Zeit verschiedene Erhebungen, etwa "Hügel" und "krummer Rücken"; letzteres wohl unter dem Einfluß von "bücken". Dazu das Verb buckeln; Adjektiv: buck(e)lig. Ebenso nndl. bochel, ne. buckle, nschw. puckel, puckla, nnorw. pukkel. S. auch "Mißpickel".
✎ Valtavuo (1957), 79-82;
Hüpper-Dröge (1983);
Röhrich 1 (1991), 276f. französisch l.