Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Brimborium
Brimborium Sn "übergroßer Aufwand" std. stil. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brimborion m. "Hokuspokus, Lappalie". Dieses aus mfrz. breborion "Brevier", später auch "Zauberformel, Zaubergebete" ("Brevier"). Die mechanisch heruntergesagten Gebete werden als wirkungsloser Aufwand betrachtet.✎ Röhrich 1 (1991), 261;
DF 3 (21997), 510f. französisch frz.
Brimborium Sn "übergroßer Aufwand" std. stil. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brimborion m. "Hokuspokus, Lappalie". Dieses aus mfrz. breborion "Brevier", später auch "Zauberformel, Zaubergebete" ("Brevier"). Die mechanisch heruntergesagten Gebete werden als wirkungsloser Aufwand betrachtet.✎ Röhrich 1 (1991), 261;
DF 3 (21997), 510f. französisch frz.