Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Brigade
Brigade Sf "eine Truppenabteilung" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brigade, dieses aus it. brigata "Kampftruppe", einer Ableitung von it. brigare "kämpfen", abgeleitet von it. briga "Streit". Die weitere Herkunft ist nicht geklärt. Dazu Brigant "Straßenräuber", älter "Kämpfer". Brigade "Arbeitsgruppe" in der Sprache der DDR nach russischem Vorbild, entsprechend wurde dort Brigadier "Leiter einer Arbeitsbrigade" auch nach russischem Vorbild [brigadi:r] ausgesprochen, gegenüber [brigadie] als militärischem Rang. Ebenso nndl. brigade, ne. brigade, nschw. brigad, nnorw. brigade; "Brigg".
✎ DF 3 (21997), 598-503;
Jones (1976), 162f.;
DEO (1982), 156. französisch it.
Brigade Sf "eine Truppenabteilung" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brigade, dieses aus it. brigata "Kampftruppe", einer Ableitung von it. brigare "kämpfen", abgeleitet von it. briga "Streit". Die weitere Herkunft ist nicht geklärt. Dazu Brigant "Straßenräuber", älter "Kämpfer". Brigade "Arbeitsgruppe" in der Sprache der DDR nach russischem Vorbild, entsprechend wurde dort Brigadier "Leiter einer Arbeitsbrigade" auch nach russischem Vorbild [brigadi:r] ausgesprochen, gegenüber [brigadie] als militärischem Rang. Ebenso nndl. brigade, ne. brigade, nschw. brigad, nnorw. brigade; "Brigg".
✎ DF 3 (21997), 598-503;
Jones (1976), 162f.;
DEO (1982), 156. französisch it.