Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Boiler
Boiler Sm "Gerät zur Bereitung von heißem Wasser" erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. boiler, einem Nomen instrumenti zu ne. boil "kochen, erhitzen", aus afrz. bolir, aus l. bullīre (eigentlich "Blasen werfen"), einer Ableitung von l. bulla f. "Wasserblase (usw. )", zunächst in der Bedeutung "Dampfkessel", dann auch als Bezeichnung für kleinere und einfachere Geräte. Ebenso nndl. boiler; "Bulle"2.
✎ Carstensen 1 (1993), 146f. englisch e.
Boiler Sm "Gerät zur Bereitung von heißem Wasser" erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. boiler, einem Nomen instrumenti zu ne. boil "kochen, erhitzen", aus afrz. bolir, aus l. bullīre (eigentlich "Blasen werfen"), einer Ableitung von l. bulla f. "Wasserblase (usw. )", zunächst in der Bedeutung "Dampfkessel", dann auch als Bezeichnung für kleinere und einfachere Geräte. Ebenso nndl. boiler; "Bulle"2.
✎ Carstensen 1 (1993), 146f. englisch e.