Bilanz
Bilanz Sf "Endabrechnung, Abwägung von Positivem und Negativem" erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend it. bilancia, dieses aus l. bilanx (-ncis) "ausgeglichen", zu l. lībra bilanx "Waage mit zwei Waagschalen" (l. lanx "Waagschale"). Verb: bilanzieren.   Ebenso nndl. balans, ne. balance, nfrz. bilan, balance, nschw. balans, nnorw. balanse; "Balance".
✎ Schirmer, A. (1911), 33f.;
DF 3 (²1997), 301-305. italienisch l.