Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Bibliothek
Bibliothek Sf "Bücherei" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend l. bibliothēca, dieses aus gr. bibliothḗkē, zu gr. biblíon n. "Buch" ("Bibel"), und gr. thḗkē "Gestell, Abstellplatz". Gemeint ist zunächst ein Büchersaal. Täterbezeichnung: Bibliothekar. Ebenso nndl. biblotheek, nfrz. bibliothèque, nschw. bibliotek, nnorw. bibliotek; "Bibel", "Theke". Ersatzwort ist Bücherei.
✎ DF 3 (21997), 288-294;
RGA 2 (1976), 502-510;
Cottez (1980), 51;
LM 2 (1983), 113-125, 111-112 (zu Bibliothekar). lateinisch gr.
Bibliothek Sf "Bücherei" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend l. bibliothēca, dieses aus gr. bibliothḗkē, zu gr. biblíon n. "Buch" ("Bibel"), und gr. thḗkē "Gestell, Abstellplatz". Gemeint ist zunächst ein Büchersaal. Täterbezeichnung: Bibliothekar. Ebenso nndl. biblotheek, nfrz. bibliothèque, nschw. bibliotek, nnorw. bibliotek; "Bibel", "Theke". Ersatzwort ist Bücherei.
✎ DF 3 (21997), 288-294;
RGA 2 (1976), 502-510;
Cottez (1980), 51;
LM 2 (1983), 113-125, 111-112 (zu Bibliothekar). lateinisch gr.