Beutheie
Beutheie (auch Pochheie) Sf "Böttcherschlegel" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Stammwort. Zu mhd. hei(e), ahd. heia "Schlegel, Holzhammer", zu mndl. heien, wfr. heien "schlagen, rammen", das vielleicht mit l. caedere "hauen, schlagen" zusammengehört. Das Vorderglied vermutlich zu einer Gefäßbezeichnung, die mit "Beute"² zusammenhängt. Poch- gehört ersichtlich zu "pochen"; doch dürfte dies kein Grund sein, Beut- an g. * baut-a- "schlagen" ("Amboß", "Beitel") mit niederdeutscher Lautform anzuschließen. Zur lateinischen Verwandtschaft s. "dezidiert"; "Heide"¹, "Heister".✎ Braun, F. FS Cordes (1976), 42-55. deutsch iw. (-heie), s. Beute²