Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Bestseller
Bestseller Sm "etwas, das sich sehr gut verkauft" erw. fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bestseller, einem Kompositum aus ne. best ("besser"), dem suppletiven Superlativ von ne. good "gut", und ne. seller, einer Ableitung von ne. sell "verkaufen", das auf g. * saljan zurückgeht. Die Ableitung in Form eines Nomen agentis hat hier eine stärker passive Bedeutung. Ebenso nndl. best-seller, ne. bestseller, nfrz. best-seller, nschw. bestseller, nnorw. bestseller.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 59f.;
Carstensen 1 (1993), 110-113;
DF 3 (21997), 268f. englisch e.
Bestseller Sm "etwas, das sich sehr gut verkauft" erw. fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bestseller, einem Kompositum aus ne. best ("besser"), dem suppletiven Superlativ von ne. good "gut", und ne. seller, einer Ableitung von ne. sell "verkaufen", das auf g. * saljan zurückgeht. Die Ableitung in Form eines Nomen agentis hat hier eine stärker passive Bedeutung. Ebenso nndl. best-seller, ne. bestseller, nfrz. best-seller, nschw. bestseller, nnorw. bestseller.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 59f.;
Carstensen 1 (1993), 110-113;
DF 3 (21997), 268f. englisch e.