Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
basta
basta Ptkl "Schluß!" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. basta "es ist genug", dieses aus früh-rom. * bastare "genug sein". Ebenso nndl. basta, nschw. basta, nnorw. basta. Die Herkunft des romanischen Verbs ist umstritten. Vielleicht aus früh-rom. * basitare "die Grundlage von etwas sein" zu spl. basis "Grundlage".
✎ DF 3 (21997), 79;
DEO (1982), 83f.;
Knobloch, J. FS Meid (1989), 103-105;
Röhrich 1 (1991), 158. italienisch it.
basta Ptkl "Schluß!" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. basta "es ist genug", dieses aus früh-rom. * bastare "genug sein". Ebenso nndl. basta, nschw. basta, nnorw. basta. Die Herkunft des romanischen Verbs ist umstritten. Vielleicht aus früh-rom. * basitare "die Grundlage von etwas sein" zu spl. basis "Grundlage".
✎ DF 3 (21997), 79;
DEO (1982), 83f.;
Knobloch, J. FS Meid (1989), 103-105;
Röhrich 1 (1991), 158. italienisch it.