Barett
Barett Sn "schirmlose Kopfbedeckung" erw. fach. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. baretta, beretta, wie frz. béret abgeleitet aus l. birrus m. "Überwurf, Mantel". Das Wort ist schon in alter Zeit mit gr. pyrrós "feuerrot" gleichgesetzt worden - daher noch Birett für die (rote) Kopfbedeckung katholischer Geistlicher. Die Herkunft des Grundworts ist umstritten - in Frage kommt ein gallisches Wort für ein Kleidungsstück oder die Herleitung aus einem Farbwort für "dunkel, rot" zur Bezeichnung grober Stoffe.   Ebenso nndl. baret, ne. beret, nfrz. béret, nschw. barett, nnorw. barett; "Büro".
✎ DF 3 (²1997), 159-162;
Gamillscheg (1969), 88;
Meier (1975), 215 (zu l. vitta "Kopfbinde");
DEO (1982), 99;
LM 1 (1980), 1459f.;
LM 2 (1983), 213. italienisch it.