Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Bangbüx(e)
Bangbüx(e) (Bangbux(e)) Sf "Angsthase" per. Wortschatz ndd. (19. Jh. ) Stammwort. Eigentlich "Angsthose" ("Buxe"), da sich nach der Volksweisheit die Angst vor allem in der Hose bemerkbar macht (vgl. "Schiß" u.ä. ). "Angsthase". deutsch s. bange, s. Buxe
Bangbüx(e) (Bangbux(e)) Sf "Angsthase" per. Wortschatz ndd. (19. Jh. ) Stammwort. Eigentlich "Angsthose" ("Buxe"), da sich nach der Volksweisheit die Angst vor allem in der Hose bemerkbar macht (vgl. "Schiß" u.ä. ). "Angsthase". deutsch s. bange, s. Buxe