Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Unkosten
Unkosten Spl std. (14. Jh. ) Hybridbildung. Zuerst im Norden bezeugt. Das Wort gehört zu den Zusammensetzungen mit "un-", die keine Negation ausdrücken, sondern etwas Schlimmes, Unvorteilhaftes (wie "Unwetter"). Ebenso nndl. onkosten, nschw. omkostnader, nnorw. onkostninger.
✎ Schirmer, A. (1911), 198. deutsch l.
Unkosten Spl std. (14. Jh. ) Hybridbildung. Zuerst im Norden bezeugt. Das Wort gehört zu den Zusammensetzungen mit "un-", die keine Negation ausdrücken, sondern etwas Schlimmes, Unvorteilhaftes (wie "Unwetter"). Ebenso nndl. onkosten, nschw. omkostnader, nnorw. onkostninger.
✎ Schirmer, A. (1911), 198. deutsch l.