Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Otter
Otter1 Smf "Wassertier" std. (9. Jh. ), mhd. ot(t)er m. , ahd. ottar m. , mndl. otter Stammwort. Aus g. * utra- m. "Otter", auch in anord. otr m. , ae. oter m. Altertümliche Ableitung zu dem Wort für "Wasser" (ig. * wedōr) mit Schwundstufe beider Silben (ig. * udr-o- m. ) wie in ai. udrá- m. "ein Wassertier", gr. hýdra f. "Wasserschlange", gr. énydris f. "Otter", und als "Otter" l. lutra f. (mit unklarem Anlaut), air. odrán m. , lit. ū́dra f. , aruss. vydra f. Ebenso nndl. otter, ne. otter, nschw. utter, nisl. otur.
✎ RGA 9 (1995), 146-148. indogermanisch iz.
Otter2 Sf "Schlange" erw. reg. (16. Jh. ) Stammwort. Variante zu "Natter" mit falscher Ablösung des anlautenden n. Fest geworden in "Kreuzotter".
Ebenso nndl. adder, ne. adder. deutsch s. Natter
Otter1 Smf "Wassertier" std. (9. Jh. ), mhd. ot(t)er m. , ahd. ottar m. , mndl. otter Stammwort. Aus g. * utra- m. "Otter", auch in anord. otr m. , ae. oter m. Altertümliche Ableitung zu dem Wort für "Wasser" (ig. * wedōr) mit Schwundstufe beider Silben (ig. * udr-o- m. ) wie in ai. udrá- m. "ein Wassertier", gr. hýdra f. "Wasserschlange", gr. énydris f. "Otter", und als "Otter" l. lutra f. (mit unklarem Anlaut), air. odrán m. , lit. ū́dra f. , aruss. vydra f. Ebenso nndl. otter, ne. otter, nschw. utter, nisl. otur.
✎ RGA 9 (1995), 146-148. indogermanisch iz.
Otter2 Sf "Schlange" erw. reg. (16. Jh. ) Stammwort. Variante zu "Natter" mit falscher Ablösung des anlautenden n. Fest geworden in "Kreuzotter".
Ebenso nndl. adder, ne. adder. deutsch s. Natter