Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Orgel
Orgel Sf std. (9. Jh. , Form 13. Jh. ), mhd. organe, orgene, orgel(e), ahd. organa Entlehnung. Entlehnt aus dem Plural von l. organum n. "Musikinstrument, Orgelpfeife"; dieses aus gr. órganon "Werkzeug", auch "Musikinstrument" (sachlich liegt eine "Flötenblasmaschine" zugrunde). Das n wurde durch Suffixersatz oder Dissimilation im Plural zu l. Das -n- noch in der Täterbezeichnung Organist. Verb: orgeln. Ebenso nndl. orgel, ne. organ, nfrz. orgue, nschw. orgel, nisl. orgel; "Organ".
✎ Relleke (1980), 128-130;
Röhrich 2 (1992), 1123;
LM 6 (1993), 1451. lateinisch gr.
Orgel Sf std. (9. Jh. , Form 13. Jh. ), mhd. organe, orgene, orgel(e), ahd. organa Entlehnung. Entlehnt aus dem Plural von l. organum n. "Musikinstrument, Orgelpfeife"; dieses aus gr. órganon "Werkzeug", auch "Musikinstrument" (sachlich liegt eine "Flötenblasmaschine" zugrunde). Das n wurde durch Suffixersatz oder Dissimilation im Plural zu l. Das -n- noch in der Täterbezeichnung Organist. Verb: orgeln. Ebenso nndl. orgel, ne. organ, nfrz. orgue, nschw. orgel, nisl. orgel; "Organ".
✎ Relleke (1980), 128-130;
Röhrich 2 (1992), 1123;
LM 6 (1993), 1451. lateinisch gr.