Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Oldie
Oldie Smn "etwas nach längerer Zeit noch Aktuelles, z.B. ein beliebter alter Schlager" per. Wortschatz grupp. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. oldie, oldy, einer hypokoristischen Ableitung von ne. old "alt". "Oldtimer" ist "etwas/ jmd. , das/der zu einer älteren Zeit gehört", z.B. ein solches Auto. Das Englische selbst bevorzugt andere Ausdrücke (veteran usw. ). Ebenso ne. old ("alt"). Zur germanischen Verwandtschaft s. "alt".
✎ Carstensen 2 (1994), 989-991;
Oldtimer 992-994. englisch e.
Oldie Smn "etwas nach längerer Zeit noch Aktuelles, z.B. ein beliebter alter Schlager" per. Wortschatz grupp. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. oldie, oldy, einer hypokoristischen Ableitung von ne. old "alt". "Oldtimer" ist "etwas/ jmd. , das/der zu einer älteren Zeit gehört", z.B. ein solches Auto. Das Englische selbst bevorzugt andere Ausdrücke (veteran usw. ). Ebenso ne. old ("alt"). Zur germanischen Verwandtschaft s. "alt".
✎ Carstensen 2 (1994), 989-991;
Oldtimer 992-994. englisch e.