Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Offsetdruck
Offsetdruck Sm (ein Flachdruckverfahren) per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus ne. offset (eigentlich "Abziehen"), zu ne. set off "abziehen, entfernen", aus ne. off "ab, weg" und ne. set "legen, setzen". So bezeichnet, da bei diesem Verfahren das zu Druckende zunächst auf einen mit Gummi überzogenen Zylinder gebracht wird, von dem es dann auf Papier "abgezogen" wird. Ebenso nndl. offsetdruk, ne. offset, nfrz. offset, nschw. offset, nisl. offsetprent.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 638f. deutsch e(Offset), s. Druck
Offsetdruck Sm (ein Flachdruckverfahren) per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus ne. offset (eigentlich "Abziehen"), zu ne. set off "abziehen, entfernen", aus ne. off "ab, weg" und ne. set "legen, setzen". So bezeichnet, da bei diesem Verfahren das zu Druckende zunächst auf einen mit Gummi überzogenen Zylinder gebracht wird, von dem es dann auf Papier "abgezogen" wird. Ebenso nndl. offsetdruk, ne. offset, nfrz. offset, nschw. offset, nisl. offsetprent.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 638f. deutsch e(Offset), s. Druck