Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
obstinat
obstinat Adj "unbelehrbar, hartnäckig, starrsinnig" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. obstinātus, dem adjektivischen PPP. von l. obstināre "auf etwas bestehen, sich etwas hartnäckig vornehmen", zu l. stāre "sich behaupten, fest stehen" ("Distanz") und l. ob-. Ebenso nndl. obstinaat, ne. obstinate, nfrz. obstiné, nschw. obstinat, nnorw. obstanasig, obsternasig.
✎ DF 2 (1942), 231. lateinisch l.
obstinat Adj "unbelehrbar, hartnäckig, starrsinnig" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. obstinātus, dem adjektivischen PPP. von l. obstināre "auf etwas bestehen, sich etwas hartnäckig vornehmen", zu l. stāre "sich behaupten, fest stehen" ("Distanz") und l. ob-. Ebenso nndl. obstinaat, ne. obstinate, nfrz. obstiné, nschw. obstinat, nnorw. obstanasig, obsternasig.
✎ DF 2 (1942), 231. lateinisch l.