ausschlagen
ausschlagen Vst. std. (9. Jh. ), mhd. ūzslahen, ahd. ūzslahan, as. utslahan Stammwort. Partikelverb zu "schlagen" mit "aus". Neben der eigentlichen Bedeutung "herausschlagen" und der Übertragung "ablehnen" entwickeln sich aus einer intransitiven Bedeutung wie "sich irgendwohin richten, etwas irgendwohin kommen lassen" die Bedeutungen "(Sprossen, Knospen) hervorbringen" (übertragen von Hautkrankheiten, vgl. [Haut-]Ausschlag); "sich nach einer bestimmten Richtung bewegen (vom Zünglein an der Waage usw. )" - hierzu den Ausschlag geben.✎ Röhrich 1 (1991), 121;
Rauch (1995), 106, 152 (zu Ausschlag). deutsch s. schlagen