Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
ausgemergelt
ausgemergelt AdjPP std. (15. Jh. ) Stammwort. Partizip eines seltener belegten schwachen Verbs ausmergeln, auch abmergeln. Vermutlich wird damit ursprünglich das Verfahren bezeichnet, Äcker mit Mergel kurzfristig aufzuwerten, wodurch sie aber stärker ausgelaugt werden (vgl. die Bauernregel Mergel macht reiche Väter und arme Söhne). Das Wort wird auch (und zwar schon früher) für andere Formen des Auslaugens und Abmagerns verwendet und dabei an "Mark"1 im Sinne von "das Mark ausziehen" angeschlossen; bei der Verwendung zur Bezeichnung eines abgemagerten Körpers auch (in der medizinischen Fachsprache) an l. marcor "Schlaffheit", l. marcidus "welk". Einzelheiten der Entstehung und Entwicklung unklar. "Mergel".✎ Liebich, B. BGDSL 23 (1898), 223;
Singer, S. ZDW 3 (1902), 223;
Götze, A. ZDW 10 (1908/09), 49-56. deutsch s. Mergel
ausgemergelt AdjPP std. (15. Jh. ) Stammwort. Partizip eines seltener belegten schwachen Verbs ausmergeln, auch abmergeln. Vermutlich wird damit ursprünglich das Verfahren bezeichnet, Äcker mit Mergel kurzfristig aufzuwerten, wodurch sie aber stärker ausgelaugt werden (vgl. die Bauernregel Mergel macht reiche Väter und arme Söhne). Das Wort wird auch (und zwar schon früher) für andere Formen des Auslaugens und Abmagerns verwendet und dabei an "Mark"1 im Sinne von "das Mark ausziehen" angeschlossen; bei der Verwendung zur Bezeichnung eines abgemagerten Körpers auch (in der medizinischen Fachsprache) an l. marcor "Schlaffheit", l. marcidus "welk". Einzelheiten der Entstehung und Entwicklung unklar. "Mergel".✎ Liebich, B. BGDSL 23 (1898), 223;
Singer, S. ZDW 3 (1902), 223;
Götze, A. ZDW 10 (1908/09), 49-56. deutsch s. Mergel