Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
ausflippen
ausflippen Vsw "durchdrehen, sich der bürgerlichen Gesellschaft entziehen, sich der Drogenszene zuwenden" erw. grupp. (20. Jh. ) Hybridbildung. In der Gegenwartssprache entlehnt aus ne. to flip out, das das gleiche bedeuten kann (eigentlich "wegschnipsen"). Ebenso nndl. flippen, ne. flip out, ndn. flippe ud, nnorw. flippe ut; "Flipper".
✎ Carstensen 1 (1993), 61-63. deutsch e(flippen)
ausflippen Vsw "durchdrehen, sich der bürgerlichen Gesellschaft entziehen, sich der Drogenszene zuwenden" erw. grupp. (20. Jh. ) Hybridbildung. In der Gegenwartssprache entlehnt aus ne. to flip out, das das gleiche bedeuten kann (eigentlich "wegschnipsen"). Ebenso nndl. flippen, ne. flip out, ndn. flippe ud, nnorw. flippe ut; "Flipper".
✎ Carstensen 1 (1993), 61-63. deutsch e(flippen)