Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Auktion
Auktion Sf "Versteigerung" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. auctio (-ōnis), einem Nomen actionis zu l. augēre (auctum) "vermehren, steigern". Die technische Bedeutung erst beim Substantiv. Ebenso nndl. auctie, ne. auction, nschw. auktion, nnorw. auksjon. Zu l. augēre "vermehren" gehören Auktion als Abstraktum und "August" als adjektivische to-Weiterbildung zu einem s-Stamm. Die übrigen Verwandten gehen auf das Nomen agentis auctor zurück: "Autor" und "autorisieren"; über das Französische "aufoktroyieren", semantisch weiterentwickelt "Autorität" und dazu das Adjektiv "autoritär"; zur germanischen Verwandtschaft s. "auch" und "wachsen". Ersatzwort ist Versteigerung.
✎ DF 2 (21996), 521-523. lateinisch l.
Auktion Sf "Versteigerung" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. auctio (-ōnis), einem Nomen actionis zu l. augēre (auctum) "vermehren, steigern". Die technische Bedeutung erst beim Substantiv. Ebenso nndl. auctie, ne. auction, nschw. auktion, nnorw. auksjon. Zu l. augēre "vermehren" gehören Auktion als Abstraktum und "August" als adjektivische to-Weiterbildung zu einem s-Stamm. Die übrigen Verwandten gehen auf das Nomen agentis auctor zurück: "Autor" und "autorisieren"; über das Französische "aufoktroyieren", semantisch weiterentwickelt "Autorität" und dazu das Adjektiv "autoritär"; zur germanischen Verwandtschaft s. "auch" und "wachsen". Ersatzwort ist Versteigerung.
✎ DF 2 (21996), 521-523. lateinisch l.