Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Audienz
Audienz Sf "Empfang bei einem Höhergestellten" erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. audientia "Gehör, Aufmerksamkeit", einem Abstraktum zu l. audīre "hören". Die Bedeutung entwickelt sich an den Fürstenhöfen in Formeln wie Audienz geben oder um eine Audienz bitten von "Gehör" zur "Zeremonie, bei der einem Gehör geschenkt wird". Ebenso nndl. audiəntie, ne. audience, nfrz. audience, nschw. audiens, nnorw. audiens. S. "audio-", "Auditorium" und aus dem Griechischen "Ästhetik".
✎ DF 2 (21996), 506-508;
Jones (1976), 120f. lateinisch l.
Audienz Sf "Empfang bei einem Höhergestellten" erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. audientia "Gehör, Aufmerksamkeit", einem Abstraktum zu l. audīre "hören". Die Bedeutung entwickelt sich an den Fürstenhöfen in Formeln wie Audienz geben oder um eine Audienz bitten von "Gehör" zur "Zeremonie, bei der einem Gehör geschenkt wird". Ebenso nndl. audiəntie, ne. audience, nfrz. audience, nschw. audiens, nnorw. audiens. S. "audio-", "Auditorium" und aus dem Griechischen "Ästhetik".
✎ DF 2 (21996), 506-508;
Jones (1976), 120f. lateinisch l.