Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
ätsch
ätsch Interj (Ausdruck für Spott und Schadenfreude) std. (17. Jh. ) Stammwort. Meist begleitet mit der Geste des "Rübchen-Schabens" - deshalb ist die Lautform wohl lautnachahmend für das Schabegeräusch. Wie das Rübchen-Schaben mit der Schadenfreude zu verbinden ist, bleibt allerdings unklar. deutsch d.
ätsch Interj (Ausdruck für Spott und Schadenfreude) std. (17. Jh. ) Stammwort. Meist begleitet mit der Geste des "Rübchen-Schabens" - deshalb ist die Lautform wohl lautnachahmend für das Schabegeräusch. Wie das Rübchen-Schaben mit der Schadenfreude zu verbinden ist, bleibt allerdings unklar. deutsch d.