Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Astronomie
Astronomie Sf "Sternkunde" erw. fach. (12. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. astronomia, dieses aus gr. astronomía "Sternkunde" zu gr. astronómos "Sternkundiger" zu gr. astro- ("astro-") und gr. nómos ("-nom"). Das griechische Wort ist später und seltener als gr. astrología und bleibt zunächst auf die wissenschaftliche (mathematische) Seite der Sternkunde beschränkt. Erst im Mittelalter wird unter "Astronomie" auch "Sterndeuterei" verstanden. Nach J. Kepler werden die beiden Bezeichnungen wie auch die beiden Disziplinen schärfer getrennt. Adjektiv: astronomisch; Täterbezeichnung: Astronom. Ebenso nndl. astronomie, ne. astronomy, nfrz. astronomie, nschw. astronomi, nnorw. astronomi; "astro-", "Astronaut", "Astrologie", "-nom".
✎ HWPh 1 (1971), 588-593;
LM 1 (1980), 1145-1153;
DF 2 (21996), 407-416. lateinisch gr.
Astronomie Sf "Sternkunde" erw. fach. (12. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. astronomia, dieses aus gr. astronomía "Sternkunde" zu gr. astronómos "Sternkundiger" zu gr. astro- ("astro-") und gr. nómos ("-nom"). Das griechische Wort ist später und seltener als gr. astrología und bleibt zunächst auf die wissenschaftliche (mathematische) Seite der Sternkunde beschränkt. Erst im Mittelalter wird unter "Astronomie" auch "Sterndeuterei" verstanden. Nach J. Kepler werden die beiden Bezeichnungen wie auch die beiden Disziplinen schärfer getrennt. Adjektiv: astronomisch; Täterbezeichnung: Astronom. Ebenso nndl. astronomie, ne. astronomy, nfrz. astronomie, nschw. astronomi, nnorw. astronomi; "astro-", "Astronaut", "Astrologie", "-nom".
✎ HWPh 1 (1971), 588-593;
LM 1 (1980), 1145-1153;
DF 2 (21996), 407-416. lateinisch gr.