Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Artist
Artist Sm "Künstler (der Geschicklichkeitsübungen vorführt)" erw. fach. (14. Jh. , Bedeutung 19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. artista, dieses eine Täterbezeichnung zu l. ars (artis) f. "Kunst, Wissenschaft, Geschicklichkeit". Das Wort bezeichnete im Deutschen zunächst den Angehörigen der Fakultät der Freien Künste (also der Philosophischen Fakultät), dann den Künstler. Im 19. Jh. entsteht im Zusammenhang mit Varietés unter Einfluß von frz. artiste die heutige speziellere Bedeutung. Die Einschränkung auf diese ist nur deutsch; in der weiteren Bedeutung ist das Wort ein Internationalismus. Adjektiv: artistisch. Ebenso nndl. artiest, ne. artiste, nfrz. artiste, nschw. artist, nnorw. artist. S. "Art"3, für die germanische Verwandtschaft und die weiteren Zusammenhänge "Arm". Ersatzwort ist Künstler, das aber eine weitere, und z.T. abweichende Bedeutung hat.
✎ DF 2 (21996), 299-308;
LM 1 (1980), 1072. lateinisch l.
Artist Sm "Künstler (der Geschicklichkeitsübungen vorführt)" erw. fach. (14. Jh. , Bedeutung 19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. artista, dieses eine Täterbezeichnung zu l. ars (artis) f. "Kunst, Wissenschaft, Geschicklichkeit". Das Wort bezeichnete im Deutschen zunächst den Angehörigen der Fakultät der Freien Künste (also der Philosophischen Fakultät), dann den Künstler. Im 19. Jh. entsteht im Zusammenhang mit Varietés unter Einfluß von frz. artiste die heutige speziellere Bedeutung. Die Einschränkung auf diese ist nur deutsch; in der weiteren Bedeutung ist das Wort ein Internationalismus. Adjektiv: artistisch. Ebenso nndl. artiest, ne. artiste, nfrz. artiste, nschw. artist, nnorw. artist. S. "Art"3, für die germanische Verwandtschaft und die weiteren Zusammenhänge "Arm". Ersatzwort ist Künstler, das aber eine weitere, und z.T. abweichende Bedeutung hat.
✎ DF 2 (21996), 299-308;
LM 1 (1980), 1072. lateinisch l.