Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Architekt
Architekt Sm "Baumeister" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. architectus, dieses aus gr. architéktōn, einer Zusammensetzung aus gr. archi- "Erz-" und gr. téktōn "Baumeister, Zimmermann", also eigentlich "Oberbaumeister". Zugehöriges Adjektiv architektonisch mit dem Abstraktum Architektonik; auf eine lateinische Hybridbildung geht das Konkretum Architektur zurück. Ebenso nndl. architect, ne. architect, nfrz. architecte, nschw. arkitekt, nnorw. arkitekt. Zur Sippe des ersten Glieds s. "archi-" und "Anarchie", zur Sippe des zweiten "Technik" für die griechische, "Text" für die lateinische und "Dechse"(l) für die germanische Verwandtschaft.
✎ Zellmer, E.: Die lateinischen Wörter auf -ura (Frankfurt/Main, 1976);
DF 2 (21996), 176-181;
Pevsner, N. Speculum 17 (1942), 549-562;
HWPh 1 (1971), 502f.;
LM 1 (1980), 901. lateinisch gr.
Architekt Sm "Baumeister" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. architectus, dieses aus gr. architéktōn, einer Zusammensetzung aus gr. archi- "Erz-" und gr. téktōn "Baumeister, Zimmermann", also eigentlich "Oberbaumeister". Zugehöriges Adjektiv architektonisch mit dem Abstraktum Architektonik; auf eine lateinische Hybridbildung geht das Konkretum Architektur zurück. Ebenso nndl. architect, ne. architect, nfrz. architecte, nschw. arkitekt, nnorw. arkitekt. Zur Sippe des ersten Glieds s. "archi-" und "Anarchie", zur Sippe des zweiten "Technik" für die griechische, "Text" für die lateinische und "Dechse"(l) für die germanische Verwandtschaft.
✎ Zellmer, E.: Die lateinischen Wörter auf -ura (Frankfurt/Main, 1976);
DF 2 (21996), 176-181;
Pevsner, N. Speculum 17 (1942), 549-562;
HWPh 1 (1971), 502f.;
LM 1 (1980), 901. lateinisch gr.