Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Aquaplaning
Aquaplaning Sn "unkontrolliertes Gleiten von Autos über stehendem Wasser auf Straßen" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. aquaplaning, das eigentlich "Wasserski fahren" bedeutet (zu ne. to plane "gleiten"). Ebenso nndl. aquaplaning, ne. aquaplaning, nfrz. aquaplaning, nschw. akvaplaning, nnorw. akvaplaning; "Ach"(e), "Piano", "Plan"1.
✎ Müller, K. F. SD 16 (1972), 196;
Carstensen 1 (1993), 47f. englisch e.
Aquaplaning Sn "unkontrolliertes Gleiten von Autos über stehendem Wasser auf Straßen" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. aquaplaning, das eigentlich "Wasserski fahren" bedeutet (zu ne. to plane "gleiten"). Ebenso nndl. aquaplaning, ne. aquaplaning, nfrz. aquaplaning, nschw. akvaplaning, nnorw. akvaplaning; "Ach"(e), "Piano", "Plan"1.
✎ Müller, K. F. SD 16 (1972), 196;
Carstensen 1 (1993), 47f. englisch e.