Animosität
Animosität Sf "Feindseligkeit" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. animosité gleicher Bedeutung und relatinisiert nach l. animōsitās.   Ebenso nndl. animositeit, ne. animosity, nfrz. animosité, nschw. animositet, nnorw. animositet. Das lateinische Wort geht zurück auf l. animus "Geist, Seele, Leben" ("animieren") und bedeutet zunächst "Beseeltheit" (Abstraktum zu l. animōsus "beseelt"), bekommt dann aber auch die Bedeutung "Leidenschaftlichkeit" und schließlich "Feindseligkeit".
✎ DF 1 (²1995), 560-562. französisch l.