Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
ambulant
ambulant Adj "nicht stationär, wandernd" erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. ambulant, dieses aus l. ambulāre "umhergehen" (z.B. auch auf die wandernden Kaiserhöfe oder Gerichte bezogen). Die Ambulanz war ursprünglich ein bewegliches Feldlazarett. Die Bedeutung "Krankenwagen" unter englischem Einfluß. Ebenso nndl. ambulant, ne. ambulant, nfrz. ambulant, ndn. ambulant, nschw. ambulatorisk, nnorw. ambulant. S. "Präambel" und zu möglichen Weiterbildungen "Allee".
✎ Schirmer, A. (1911), 10;
DF 1 (21995), 440-445;
Carstensen 1 (1993), 34. französisch frz.
ambulant Adj "nicht stationär, wandernd" erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. ambulant, dieses aus l. ambulāre "umhergehen" (z.B. auch auf die wandernden Kaiserhöfe oder Gerichte bezogen). Die Ambulanz war ursprünglich ein bewegliches Feldlazarett. Die Bedeutung "Krankenwagen" unter englischem Einfluß. Ebenso nndl. ambulant, ne. ambulant, nfrz. ambulant, ndn. ambulant, nschw. ambulatorisk, nnorw. ambulant. S. "Präambel" und zu möglichen Weiterbildungen "Allee".
✎ Schirmer, A. (1911), 10;
DF 1 (21995), 440-445;
Carstensen 1 (1993), 34. französisch frz.