Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Aluminium
Aluminium Sn std. (19. Jh. ) Neoklassische Bildung. Neoklassische Neubildung zu l. alūmen (-minis) "Alaun"; so benannt wegen des Vorkommens von Aluminium in Alaunerde. Seit 1782 (Lavoisier) wurde im Alaun ein Metall vermutet; der Nachweis gelang erst nach 1820. Schon bei der Suche nach dem Metall wurde es bezeichnet: 1786 (de Morveau) aluminia, 1808 (Davy) alumium (nach Silicium usw. ), später (1812) Aluminum, das heute noch die Form des amerikanischen Englischen ist. Im gleichen Jahr wurde Aluminium vorgeschlagen, weil dies dem Lateinischen eher gemäß sei. Diese Form setzte sich dann durch, wohl unterstützt von Wörtern wie Magnesium ("Magnesia"). Ebenso nndl. aluminium, ne. aluminium, nfrz. aluminium, nschw. aluminium, nisl. alúmín; "Alaun".
✎ Lüschen (1979), 168;
Cottez (1980), 17. lateinisch l.
Aluminium Sn std. (19. Jh. ) Neoklassische Bildung. Neoklassische Neubildung zu l. alūmen (-minis) "Alaun"; so benannt wegen des Vorkommens von Aluminium in Alaunerde. Seit 1782 (Lavoisier) wurde im Alaun ein Metall vermutet; der Nachweis gelang erst nach 1820. Schon bei der Suche nach dem Metall wurde es bezeichnet: 1786 (de Morveau) aluminia, 1808 (Davy) alumium (nach Silicium usw. ), später (1812) Aluminum, das heute noch die Form des amerikanischen Englischen ist. Im gleichen Jahr wurde Aluminium vorgeschlagen, weil dies dem Lateinischen eher gemäß sei. Diese Form setzte sich dann durch, wohl unterstützt von Wörtern wie Magnesium ("Magnesia"). Ebenso nndl. aluminium, ne. aluminium, nfrz. aluminium, nschw. aluminium, nisl. alúmín; "Alaun".
✎ Lüschen (1979), 168;
Cottez (1980), 17. lateinisch l.