Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
altväterisch
altväterisch Adj "altmodisch" erw. obs. (16. Jh. ) Stammwort. Zu Altvater "Vorfahr, Patriarch" (mhd. altvater, ahd. altfater, as. aldfadar bedeuten in erster Linie "Patriarch"; afr. ald(a)feder, ae. ealdfæder "Vorfahr"; anord. alda-fađir ist ein Beiname Odins). Die ironische Bedeutung "altmodisch" ist von Anfang an häufiger als die eigentliche ("altehrwürdig"). deutsch s. alt, s. Vater
altväterisch Adj "altmodisch" erw. obs. (16. Jh. ) Stammwort. Zu Altvater "Vorfahr, Patriarch" (mhd. altvater, ahd. altfater, as. aldfadar bedeuten in erster Linie "Patriarch"; afr. ald(a)feder, ae. ealdfæder "Vorfahr"; anord. alda-fađir ist ein Beiname Odins). Die ironische Bedeutung "altmodisch" ist von Anfang an häufiger als die eigentliche ("altehrwürdig"). deutsch s. alt, s. Vater