Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Alt
Alt Sm (Singstimme) erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. alto (aus l. vōx alta f. "hohe Stimme"). So wird zunächst eine hohe Männerstimme bezeichnet, deren Rolle später, als auch Frauen Solistenrollen übernehmen konnten, von Frauen gesungen wurde - für Frauen ist die Stimmlage allerdings "tief". Ebenso nndl. alt, ne. alto, nfrz. alto, nschw. alt, nisl. alt. Zur germanischen Entsprechung s. "alt". L. altus ist to-Partizip zu l. alere "nähren"; zu dessen Sippe s. "Aliment". italienisch it.
Alt Sm (Singstimme) erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. alto (aus l. vōx alta f. "hohe Stimme"). So wird zunächst eine hohe Männerstimme bezeichnet, deren Rolle später, als auch Frauen Solistenrollen übernehmen konnten, von Frauen gesungen wurde - für Frauen ist die Stimmlage allerdings "tief". Ebenso nndl. alt, ne. alto, nfrz. alto, nschw. alt, nisl. alt. Zur germanischen Entsprechung s. "alt". L. altus ist to-Partizip zu l. alere "nähren"; zu dessen Sippe s. "Aliment". italienisch it.