albern
albern Adj std. (9. Jh. , Bedeutung 12. Jh. ), mhd. alwære, ahd. alawāri "freundlich, gütig" Stammwort. Aus g. * al(l)a-wǣr-ja- Adj. "freundlich", auch in gt. (Abstraktum) allawerei "volles Vertrauen, Vorbehaltlosigkeit", anord. ƍlværr "(gast)freundlich", ae. ealwerlīce Adv. "freundlich". Das Adjektiv ist ein Bahuvrīhi-Kompositum "dessen Vertrauen ganz ist, der volles Vertrauen hat" zu einem Wurzelnomen ig. (eur. ) * wēr- "Vertrauen", das auch dem Adjektiv "wahr" zugrundeliegt. Im Frühneuhochdeutschen wird das Wort als Einheit empfunden (deshalb die Inlautentwicklung von lw zu lb und Abschwächung der zweiten Silbe) und nach dem Vorbild des Niederdeutschen mit einem aus den obliquen Kasus stammenden n versehen, wodurch es sich den Materialadjektiven auf -ern angleicht. Die Bedeutung wandelt sich in der gleichen Zeit von "freundlich" zu "harmlos, naiv, dumm" (ähnlich in frz. bonhomme). Verb: (herum-) albern; Abstraktum: Albernheit.✎ Seebold, E. IF 78 (1973), 146-162. deutsch s. wahr