Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
akzeptieren
akzeptieren Vsw "annehmen" erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Unter Einfluß von frz. accepter entlehnt aus l. acceptāre, einem Intensivum zu l. accipere "annehmen", zu l. capere (captum) "nehmen" und l. ad- "hinzu". Adjektiv: akzeptabel. Ebenso nndl. accepteren, ne. accept, nfrz. accepter, nschw. acceptera, nnorw. akseptere. Zur Sippe von l. capere s. "kapieren".
✎ DF 1 (21995), 333-339;
BlW 1 (1981), 152-158. lateinisch l.
akzeptieren Vsw "annehmen" erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Unter Einfluß von frz. accepter entlehnt aus l. acceptāre, einem Intensivum zu l. accipere "annehmen", zu l. capere (captum) "nehmen" und l. ad- "hinzu". Adjektiv: akzeptabel. Ebenso nndl. accepteren, ne. accept, nfrz. accepter, nschw. acceptera, nnorw. akseptere. Zur Sippe von l. capere s. "kapieren".
✎ DF 1 (21995), 333-339;
BlW 1 (1981), 152-158. lateinisch l.