Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Aktion
Aktion Sf std. (15. Jh. , Bedeutung 16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. āctiō (-ōnis) "Handlung", einem Abstraktum zu l. agere (āctum) "treiben, betreiben". Die allgemeine Bedeutung "Handlung" erst seit dem 16. Jh. , die juristische Bedeutung "einklagbarer Anspruch" ("Aktie") schon etwas früher. Ebenso nndl. actie, ne. action, nfrz. action, nschw. aktion, nnorw. aksjon. Zur Sippe von l. agere s. "agieren".
✎ BlW 1 (1981), 253-270;
DF 1 (21995), 295-303. lateinisch l.
Aktion Sf std. (15. Jh. , Bedeutung 16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. āctiō (-ōnis) "Handlung", einem Abstraktum zu l. agere (āctum) "treiben, betreiben". Die allgemeine Bedeutung "Handlung" erst seit dem 16. Jh. , die juristische Bedeutung "einklagbarer Anspruch" ("Aktie") schon etwas früher. Ebenso nndl. actie, ne. action, nfrz. action, nschw. aktion, nnorw. aksjon. Zur Sippe von l. agere s. "agieren".
✎ BlW 1 (1981), 253-270;
DF 1 (21995), 295-303. lateinisch l.