Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Aktie
Aktie (selten Aktion) Sf std. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. actie "Anrecht", dieses aus l. āctiō (-ōnis) in der Bedeutung "klagbarer Anspruch" (sonst "Handlung", Abstraktum zu l. agere [āctum] "treiben, betreiben"). Die spezielle Bedeutung "Wertpapier, das einen Anspruch auf Dividende sichert" seit dem 17. Jh. nach dem Englischen. Die frühere Form "Aktion" noch in der Schweiz und in der Täterbezeichnung Aktionär (entsprechend frz. actionnaire). Ebenso nfrz. action, nschw. aktie, nnorw. aksje. Zur Sippe von l. agere s. "agieren".
✎ Schirmer, A. (1911), 9;
DF 1 (21995), 292-295;
Röhrich 1 (1991), 74f. l.
Aktie (selten Aktion) Sf std. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. actie "Anrecht", dieses aus l. āctiō (-ōnis) in der Bedeutung "klagbarer Anspruch" (sonst "Handlung", Abstraktum zu l. agere [āctum] "treiben, betreiben"). Die spezielle Bedeutung "Wertpapier, das einen Anspruch auf Dividende sichert" seit dem 17. Jh. nach dem Englischen. Die frühere Form "Aktion" noch in der Schweiz und in der Täterbezeichnung Aktionär (entsprechend frz. actionnaire). Ebenso nfrz. action, nschw. aktie, nnorw. aksje. Zur Sippe von l. agere s. "agieren".
✎ Schirmer, A. (1911), 9;
DF 1 (21995), 292-295;
Röhrich 1 (1991), 74f. l.