Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Akteur
Akteur Sm "Handelnder, Schauspieler" std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. acteur, das seinerseits aus l. āctor "Handelnder, Schauspieler" stammt, einem Nomen agentis zu l. agere "treiben, handeln" ("agieren"). Heute meist im Sinne von "Drahtzieher" verwendet, um 1800 ein Wort für "Schauspieler", neben dem das (seltene) Femininum Aktrice (aus frz. actrice) steht. Ebenso nndl. acteur, ne. actor, nfrz. acteur, nschw. aktör, nnorw. aktør.
✎ DF 1 (21995), 291f. französisch l.
Akteur Sm "Handelnder, Schauspieler" std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. acteur, das seinerseits aus l. āctor "Handelnder, Schauspieler" stammt, einem Nomen agentis zu l. agere "treiben, handeln" ("agieren"). Heute meist im Sinne von "Drahtzieher" verwendet, um 1800 ein Wort für "Schauspieler", neben dem das (seltene) Femininum Aktrice (aus frz. actrice) steht. Ebenso nndl. acteur, ne. actor, nfrz. acteur, nschw. aktör, nnorw. aktør.
✎ DF 1 (21995), 291f. französisch l.