Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Ach(e)
Ach(e) Sf "Wasserlauf" per. Wortschatz arch. (8. Jh. ), mhd. ache, ahd. aha, as. aha Stammwort. Aus g. * ahwō f. "Wasserlauf", auch in afr. ā, ē, ae. ēa, anord. á, o̧, gt. aƕa; dieses aus ig. (weur. ) * akwā (oder eher * əkwā) "Wasser, fließendes Wasser", auch in l. aqua. Vielleicht hierzu als Denominative: heth. ekuzi "bekommt Wasser, trinkt", toch. AB yok- "trinken". Das Wort ist seit mittelhochdeutscher Zeit nur noch mundartlich und (häufig) in Namen bezeugt, gelegentlich wiederbelebt. Ebenso nschw. å, nisl. á. S. "Au" und die Bildungen auf Aqua-.
✎ Darms (1978), 25-33;
Lloyd/Springer 1 (1988), 99-103;
Bader , F. FS Polomé 2 (1992), 380-405. indogermanisch iz.
Ach(e) Sf "Wasserlauf" per. Wortschatz arch. (8. Jh. ), mhd. ache, ahd. aha, as. aha Stammwort. Aus g. * ahwō f. "Wasserlauf", auch in afr. ā, ē, ae. ēa, anord. á, o̧, gt. aƕa; dieses aus ig. (weur. ) * akwā (oder eher * əkwā) "Wasser, fließendes Wasser", auch in l. aqua. Vielleicht hierzu als Denominative: heth. ekuzi "bekommt Wasser, trinkt", toch. AB yok- "trinken". Das Wort ist seit mittelhochdeutscher Zeit nur noch mundartlich und (häufig) in Namen bezeugt, gelegentlich wiederbelebt. Ebenso nschw. å, nisl. á. S. "Au" und die Bildungen auf Aqua-.
✎ Darms (1978), 25-33;
Lloyd/Springer 1 (1988), 99-103;
Bader , F. FS Polomé 2 (1992), 380-405. indogermanisch iz.