Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
abwesend
abwesend AdjPP std. (11. Jh. , Form 15. Jh. ) Stammwort. Schon Notker (um 1000) übersetzt l. abesse "fern sein, fehlen" mit ahd. abawesen. Während die finiten Formen keine große Rolle spielen, werden im Laufe der Zeit die Nominalformen wichtig: Seit dem 14. Jh. abewesen, im 16. Jh. zu abwesenheit verdeutlicht (vgl. zur Bildung Unwissenheit, Wohlhabenheit); im 15. Jh. zunächst ndd. afwesend, bald darauf auch oberdeutsch. "Wesen", "Anwesen", "anwesend".✎ Röhrich 1 (1991), 63 deutsch s. Wesen
abwesend AdjPP std. (11. Jh. , Form 15. Jh. ) Stammwort. Schon Notker (um 1000) übersetzt l. abesse "fern sein, fehlen" mit ahd. abawesen. Während die finiten Formen keine große Rolle spielen, werden im Laufe der Zeit die Nominalformen wichtig: Seit dem 14. Jh. abewesen, im 16. Jh. zu abwesenheit verdeutlicht (vgl. zur Bildung Unwissenheit, Wohlhabenheit); im 15. Jh. zunächst ndd. afwesend, bald darauf auch oberdeutsch. "Wesen", "Anwesen", "anwesend".✎ Röhrich 1 (1991), 63 deutsch s. Wesen