Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Abseite
Abseite Sf "Seitenschiff (einer Kirche); Nebenraum unter der Dachschräge" ndd. per. Wortschatz fach. (12. Jh. ), mhd. absīte, mndd. afside "Seitengewölbe" Volksetymologie. Entlehnt aus kirchen-l. absīda "Wölbung, Chorkapelle" zu gr. apsís (apsĩdos) "Gefüge, Gewölbe". Die Lautform ist angelehnt an "ab" und "Seite"; auch die niederdeutsche Bedeutung steht wohl unter dem Einfluß dieses sekundären Anschlusses. Ebenso nndl. apsis, ne. apse, apsis, nfrz. abside, ndn. apsis.
✎ Lloyd/Springer 1 (1988), 30-32;
BlW 1 (1981), 66f. lateinisch gr.
Abseite Sf "Seitenschiff (einer Kirche); Nebenraum unter der Dachschräge" ndd. per. Wortschatz fach. (12. Jh. ), mhd. absīte, mndd. afside "Seitengewölbe" Volksetymologie. Entlehnt aus kirchen-l. absīda "Wölbung, Chorkapelle" zu gr. apsís (apsĩdos) "Gefüge, Gewölbe". Die Lautform ist angelehnt an "ab" und "Seite"; auch die niederdeutsche Bedeutung steht wohl unter dem Einfluß dieses sekundären Anschlusses. Ebenso nndl. apsis, ne. apse, apsis, nfrz. abside, ndn. apsis.
✎ Lloyd/Springer 1 (1988), 30-32;
BlW 1 (1981), 66f. lateinisch gr.