Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
abgedroschen
abgedroschen AdjPP std. (18. Jh. ) Stammwort. Zu dem seit dem 16. Jh. bezeugten abdreschen in der Bedeutung "Garben ausdreschen", auch übertragen mit der Bedeutung "herunterleiern" (nach dem gleichmäßigen Rhythmus des Dreschens mit Flegeln). Abgedroschen ist dann das ausgedroschene Stroh, übertragen "das, was durch vieles Herunterleiern abgenutzt ist". deutsch s. dreschen
abgedroschen AdjPP std. (18. Jh. ) Stammwort. Zu dem seit dem 16. Jh. bezeugten abdreschen in der Bedeutung "Garben ausdreschen", auch übertragen mit der Bedeutung "herunterleiern" (nach dem gleichmäßigen Rhythmus des Dreschens mit Flegeln). Abgedroschen ist dann das ausgedroschene Stroh, übertragen "das, was durch vieles Herunterleiern abgenutzt ist". deutsch s. dreschen