Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
-zen
-zen Suffix zur Bildung von Verben, besonders aus Interjektionen. per. Wortschatz arch. (-), mhd. -(e)zen, ahd. -azzen Stammwort. Aus g. * -at-ja-, auch in gt. -atja-, anord. -ta, ae. -ettan. Häufig in Ableitungen von Interjektionen wie "ächzen". Erweitert in -enzen süddeutsch in Verben, die "riechen nach etwas" bedeuten ("faulenzen").✎ Lloyd/Springer 1 (1988), 411f. gemeingermanisch ix.
-zen Suffix zur Bildung von Verben, besonders aus Interjektionen. per. Wortschatz arch. (-), mhd. -(e)zen, ahd. -azzen Stammwort. Aus g. * -at-ja-, auch in gt. -atja-, anord. -ta, ae. -ettan. Häufig in Ableitungen von Interjektionen wie "ächzen". Erweitert in -enzen süddeutsch in Verben, die "riechen nach etwas" bedeuten ("faulenzen").✎ Lloyd/Springer 1 (1988), 411f. gemeingermanisch ix.