Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
-icht
-icht 1 Suffix zur Bildung von Kollektiven, hauptsächlich bei Pflanzen, z.B. "Röhricht", "Kehricht" erw. obs. (-) Stammwort. Das auslautende -t ist sekundär und seit dem 16. Jh. angetreten, die älteren Formen sind mhd. -ich, -ech, -ach, ahd. -ahi.✎ Benware, W. A. BGDSL-T 101 (1970), 340-343;
Wortbildung 2 (1975), 174f.;
Lloyd/Springer 1 (1988), 104f.;
Rowley, A. R. ZDL 61 (1994), 3-30. deutsch d.
-icht 2 Suffix zur Bildung von Adjektiven (z.B. töricht) erw. obs. (-) Stammwort. Heute weitgehend auf die Mundarten beschränkt ( obd. meist als -et, das aber auch andere Herkunft haben kann). In der Hochsprache ist das Suffix weitgehend durch "-ig" ersetzt worden. Das t ist sekundär angetreten, aber schon mhd. -oht, -eht, -iht; ahd. -aht, -oht; (der ältere Zustand in gt. stainahs usw. ). Es handelt sich um den letzten Rest einer Adjektivbildung mit "Stammauslaut + -ha-" und modifizierender Funktion, während -ig auf eine Variante mit grammatischem Wechsel (Stammauslaut + -ga-, gegebenenfalls mit präsuffixaler Dehnung) und exozentrischer Funktion zurückgeht.
✎ Haltenhof, J.: Zur Geschichte des mhd. Adjektivsuffixes "-icht" und seiner Verwandten (Diss. Heidelberg 1904);
Seebold, E. TPhS (1975), 157-172;
Wortbildung 3 (1978), 352f. gemeingermanisch gz.
-icht 1 Suffix zur Bildung von Kollektiven, hauptsächlich bei Pflanzen, z.B. "Röhricht", "Kehricht" erw. obs. (-) Stammwort. Das auslautende -t ist sekundär und seit dem 16. Jh. angetreten, die älteren Formen sind mhd. -ich, -ech, -ach, ahd. -ahi.✎ Benware, W. A. BGDSL-T 101 (1970), 340-343;
Wortbildung 2 (1975), 174f.;
Lloyd/Springer 1 (1988), 104f.;
Rowley, A. R. ZDL 61 (1994), 3-30. deutsch d.
-icht 2 Suffix zur Bildung von Adjektiven (z.B. töricht) erw. obs. (-) Stammwort. Heute weitgehend auf die Mundarten beschränkt ( obd. meist als -et, das aber auch andere Herkunft haben kann). In der Hochsprache ist das Suffix weitgehend durch "-ig" ersetzt worden. Das t ist sekundär angetreten, aber schon mhd. -oht, -eht, -iht; ahd. -aht, -oht; (der ältere Zustand in gt. stainahs usw. ). Es handelt sich um den letzten Rest einer Adjektivbildung mit "Stammauslaut + -ha-" und modifizierender Funktion, während -ig auf eine Variante mit grammatischem Wechsel (Stammauslaut + -ga-, gegebenenfalls mit präsuffixaler Dehnung) und exozentrischer Funktion zurückgeht.
✎ Haltenhof, J.: Zur Geschichte des mhd. Adjektivsuffixes "-icht" und seiner Verwandten (Diss. Heidelberg 1904);
Seebold, E. TPhS (1975), 157-172;
Wortbildung 3 (1978), 352f. gemeingermanisch gz.