Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weinen
wei·nen ohne OBJ1. ▪ jmd. weint Tränen vergießen und schluchzen, weil man enttaüscht oder traurig ist oder weil man Angst oder Schmerzen hat
Er weinte bitterlich., Sie weint wegen der Schmerzen/vor Angst/aus Enttäuschung.
2. ▪ jmd. weint über etwas/um jmdn. weinen1, weil man wegen etwas oder dem Tod von jmdm. . sehr traurig ist
um einen Toten weinen
▪ bittere Tränen weinen: sehr stark weinen1
▪ Das ist ja zum Weinen! (umg. ): das ist sehr bedauerlich oder sehr schlecht
wei·nen ohne OBJ1. ▪ jmd. weint Tränen vergießen und schluchzen, weil man enttaüscht oder traurig ist oder weil man Angst oder Schmerzen hat
Er weinte bitterlich., Sie weint wegen der Schmerzen/vor Angst/aus Enttäuschung.
2. ▪ jmd. weint über etwas/um jmdn. weinen1, weil man wegen etwas oder dem Tod von jmdm. . sehr traurig ist
um einen Toten weinen
▪ bittere Tränen weinen: sehr stark weinen1
▪ Das ist ja zum Weinen! (umg. ): das ist sehr bedauerlich oder sehr schlecht