Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verziehen
ver·zie·hen <verziehst, verzog, hat/ist verzogen>I. mit OBJ (haben)
1. ▪ jmd. verzieht jmdn. (abwert .) falsch erziehen, verwöhnen
Die Eltern verziehen ihr einziges Kind.
2. ▪ jmd. verzieht etwas (zu etwas Dat. ) anspannen und in eine andere Form bringen
Sie hat das Gesicht vor Abscheu zu einer Grimasse verzogen., Selbst als ich ihm das sagte, verzog er keine Miene.
II. ohne OBJ ▪ jmd. verzieht (sein ≈ umziehen) an einen anderen Ort ziehen
Er ist in eine andere Stadt verzogen.
III. mit SICH (haben)
1. ▪ jmd. /etwas verzieht sich irgendwohin an einen anderen Ort bewegen (und verschwinden)
Das Gewitter hat sich verzogen.
2. ▪ etwas verzieht sich aus der Form geraten, sich werfen
Das Holz hat sich verzogen.
3. ▪ jmd. verzieht sich irgendwohin (umg. ) verschwinden
Er verzog sich beleidigt in sein Zimmer.
ver·zie·hen <verziehst, verzog, hat/ist verzogen>I. mit OBJ (haben)
1. ▪ jmd. verzieht jmdn. (abwert .) falsch erziehen, verwöhnen
Die Eltern verziehen ihr einziges Kind.
2. ▪ jmd. verzieht etwas (zu etwas Dat. ) anspannen und in eine andere Form bringen
Sie hat das Gesicht vor Abscheu zu einer Grimasse verzogen., Selbst als ich ihm das sagte, verzog er keine Miene.
II. ohne OBJ ▪ jmd. verzieht (sein ≈ umziehen) an einen anderen Ort ziehen
Er ist in eine andere Stadt verzogen.
III. mit SICH (haben)
1. ▪ jmd. /etwas verzieht sich irgendwohin an einen anderen Ort bewegen (und verschwinden)
Das Gewitter hat sich verzogen.
2. ▪ etwas verzieht sich aus der Form geraten, sich werfen
Das Holz hat sich verzogen.
3. ▪ jmd. verzieht sich irgendwohin (umg. ) verschwinden
Er verzog sich beleidigt in sein Zimmer.