Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verschlafen
ver·schla·fen 1 <verschläfst, verschlief, hat verschlafen>I. mit OBJ ▪ jmd. verschläft etwas
1. Zeit schlafend verbringen
Er verschläft die schönste Zeit des Tages.
2. (umg. ) einen Termin versäumen
Ich habe die Besprechung total verschlafen.
II. ohne OBJ ▪ jmd. verschläft zu lange schlafen
Sie hat verschlafen und kam zu spät ins Büro.
‣ Verschlafenheit
ver·schla·fen 2 (Part. Perf. zu „verschlafen1“) Adj.
1. (≈ schlaftrunken) noch vom Schlaf benommen und noch nicht wach
Er kam ganz verschlafen an die Haustüre.
2. langweilig, temperamentlos
Er sprach immer so langsam – er wirkte ganz verschlafen.
3. (abwertr.) auf eine als reizlos empfundene Weise ruhig
Sie wohnen in einem kleinen, verschlafenen Städtchen., So etwas hatte das verschlafene Provinzstädtchen noch nicht gesehen.
ver·schla·fen 1 <verschläfst, verschlief, hat verschlafen>I. mit OBJ ▪ jmd. verschläft etwas
1. Zeit schlafend verbringen
Er verschläft die schönste Zeit des Tages.
2. (umg. ) einen Termin versäumen
Ich habe die Besprechung total verschlafen.
II. ohne OBJ ▪ jmd. verschläft zu lange schlafen
Sie hat verschlafen und kam zu spät ins Büro.
‣ Verschlafenheit
ver·schla·fen 2 (Part. Perf. zu „verschlafen1“) Adj.
1. (≈ schlaftrunken) noch vom Schlaf benommen und noch nicht wach
Er kam ganz verschlafen an die Haustüre.
2. langweilig, temperamentlos
Er sprach immer so langsam – er wirkte ganz verschlafen.
3. (abwertr.) auf eine als reizlos empfundene Weise ruhig
Sie wohnen in einem kleinen, verschlafenen Städtchen., So etwas hatte das verschlafene Provinzstädtchen noch nicht gesehen.