Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
überwinden
über·win·den <überwindest, überwand, hat überwunden>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. /etwas überwindet etwas etwas mit dem Einsatz von Kraft bewältigen
ein Hindernis überwinden, Das Auto überwand die Steigungen ohne Schwierigkeiten., Die Zugvögel können große Entfernungen überwinden.
2. ▪ jmd. /etwas überwindet etwas eine Krankheit besiegen oder etwas sehr Schlimmes abschaffen
eine schwere Krankheit/Schwierigkeiten überwinden, eine wirtschaftliche Krise überwinden, den Hunger in der Welt überwinden
3. ▪ jmd. überwindet etwas etwas, das meist eine Eigenschaft oder ein schlechtes Gefühl ist, erfolgreich bekämpfen
ein Gefühl des Ekels überwinden, die Angst/die Abneigung gegen etwas/jemanden überwinden
4. ▪ jmd. überwindet jmdn. (geh. ) jmdn. besiegen
den Feind überwinden
II. mit SICH ▪ jmd. überwindet sich (zu etwas Dat. ) etwas tun oder sagen, obwohl man es nicht wollte
Sie überwand sich und gab ihrem ärgsten Feind die Hand., Um Insekten zu essen, muss man sich ziemlich überwinden.
über·win·den <überwindest, überwand, hat überwunden>I. mit OBJ
1. ▪ jmd. /etwas überwindet etwas etwas mit dem Einsatz von Kraft bewältigen
ein Hindernis überwinden, Das Auto überwand die Steigungen ohne Schwierigkeiten., Die Zugvögel können große Entfernungen überwinden.
2. ▪ jmd. /etwas überwindet etwas eine Krankheit besiegen oder etwas sehr Schlimmes abschaffen
eine schwere Krankheit/Schwierigkeiten überwinden, eine wirtschaftliche Krise überwinden, den Hunger in der Welt überwinden
3. ▪ jmd. überwindet etwas etwas, das meist eine Eigenschaft oder ein schlechtes Gefühl ist, erfolgreich bekämpfen
ein Gefühl des Ekels überwinden, die Angst/die Abneigung gegen etwas/jemanden überwinden
4. ▪ jmd. überwindet jmdn. (geh. ) jmdn. besiegen
den Feind überwinden
II. mit SICH ▪ jmd. überwindet sich (zu etwas Dat. ) etwas tun oder sagen, obwohl man es nicht wollte
Sie überwand sich und gab ihrem ärgsten Feind die Hand., Um Insekten zu essen, muss man sich ziemlich überwinden.