Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
übersehen
über·se·hen <siehst über, sah über, hat übergesehen> mit SICH ▪ jmd. sieht sich etwas über (umg. ) so viel von etwas sehen, dass man es nicht mehr ertragen kannIch habe mir das Tapetenmuster übergesehen.
——————
über·se·hen <übersiehst, übersah, hat übersehen> mit OBJ
1. ▪ jmd. übersieht etwas (≈ überblicken) über etwas gut hinweg sehen können
Von hier oben übersieht man das Umland der Stadt., Vom Riesenrad aus übersieht man die gesamte Festwiese.
2. ▪ jmd. übersieht etwas etwas in seiner Gesamtheit geistig erfassen oder die Konsequenzen davon erkennen
Die Situation war schwer zu übersehen., Wer übersieht noch das gesamte Projekt?
3. ▪ jmd. übersieht jmdn. /etwas (≈ ignorieren) absichtlich jmdn. oder etwas nicht beachten
Die Mängel des Neubaus sind nicht zu übersehen., Seit ihrem heftigen Streit übersieht sie ihn einfach, wenn sie ihm irgendwo zufällig begegnet.
4. ▪ jmd. übersieht jmdn. /etwas jmdn. oder etwas ohne Absicht nicht beachten
Oh, entschuldigen Sie bitte, ich habe Sie wohl übersehen., Ich weiß auch nicht wie das passieren konnte, aber ich habe das Stoppschild einfach übersehen.
über·se·hen <siehst über, sah über, hat übergesehen> mit SICH ▪ jmd. sieht sich etwas über (umg. ) so viel von etwas sehen, dass man es nicht mehr ertragen kannIch habe mir das Tapetenmuster übergesehen.
——————
über·se·hen <übersiehst, übersah, hat übersehen> mit OBJ
1. ▪ jmd. übersieht etwas (≈ überblicken) über etwas gut hinweg sehen können
Von hier oben übersieht man das Umland der Stadt., Vom Riesenrad aus übersieht man die gesamte Festwiese.
2. ▪ jmd. übersieht etwas etwas in seiner Gesamtheit geistig erfassen oder die Konsequenzen davon erkennen
Die Situation war schwer zu übersehen., Wer übersieht noch das gesamte Projekt?
3. ▪ jmd. übersieht jmdn. /etwas (≈ ignorieren) absichtlich jmdn. oder etwas nicht beachten
Die Mängel des Neubaus sind nicht zu übersehen., Seit ihrem heftigen Streit übersieht sie ihn einfach, wenn sie ihm irgendwo zufällig begegnet.
4. ▪ jmd. übersieht jmdn. /etwas jmdn. oder etwas ohne Absicht nicht beachten
Oh, entschuldigen Sie bitte, ich habe Sie wohl übersehen., Ich weiß auch nicht wie das passieren konnte, aber ich habe das Stoppschild einfach übersehen.